Elantra車友交流平台- EFC - Elantra Fans Club

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 1374|回復: 14
打印 上一主題 下一主題
收起左側

[簽到] Elantra from hk

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2013-6-4 00:32:49 | 只看該作者 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式
Hi this is a hong kong guy driving an Elantra 2012
Juz found this forum
And glad to join it
So few ppp driving Elantra in hk

點評

這裡都是愛Elantra的車友,熱烈歡迎你的加入!  發表於 2013-6-4 14:00
15#
發表於 2013-6-4 23:19:29 | 只看該作者
看來~~整個亮點全落在A大的...3P   
回復 支持 反對

使用道具 舉報

14#
 樓主| 發表於 2013-6-4 23:17:56 | 只看該作者
香港的現代可比台灣差得遠
沒有包圍
沒有日行燈
街外配件也很難找
回復 支持 反對

使用道具 舉報

13#
 樓主| 發表於 2013-6-4 23:12:29 | 只看該作者
多謝各位的回覆 大大翻譯很準
昨晚電腦沒有中文輸入
回復 支持 反對

使用道具 舉報

12#
發表於 2013-6-4 13:22:45 | 只看該作者
ppp應該是打太快打錯
一般是寫ppl = people的意思

點評

哈.....是這樣哦.....@@  發表於 2013-6-4 14:23
回復 支持 反對

使用道具 舉報

11#
發表於 2013-6-4 12:32:38 | 只看該作者
被A大的回文笑翻了
3P 真有梗

點評

也不知翻對還是錯....@@  發表於 2013-6-4 14:24
你還可以翻出廣東話來 算你厲害XDD  發表於 2013-6-4 12:44
不知怎麼翻嘛.....@@  發表於 2013-6-4 12:36
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10#
發表於 2013-6-4 12:07:51 | 只看該作者
整個重點都在3個P....
回復 支持 反對

使用道具 舉報

9#
發表於 2013-6-4 10:48:16 | 只看該作者
歡迎加入!!!!!!
P應該是人的意思
皮婆=PEOPLE
香港很少人開小e的意思
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8#
發表於 2013-6-4 10:20:34 | 只看該作者
好酷 哈哈~~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

7#
發表於 2013-6-4 09:49:23 | 只看該作者
大家英文都好好喔
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號

本版積分規則

手機版|Archiver| Elantra Fans Club.

GMT+8, 2024-11-15 13:58 , Processed in 0.071408 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表