Elantra車友交流平台- EFC - Elantra Fans Club

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 27853|回復: 10
打印 上一主題 下一主題
收起左側

[閒聊] HYUNDAI 正確唸法

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2013-10-25 12:43:30 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
請問各位大大
"HYUNDAI" 的唸法正確是~~~?
因為常常聽到好多不同的發音
沙發
發表於 2013-10-25 12:51:52 | 只看該作者
本帖最後由 aaron 於 2013-10-25 14:50 編輯

喝用 .....  

"喝" 的發音只要很短很短..... 而且兩個字...要連起來唸.....  

"嗲" 要拉長音.....  



點評

哇咧...@@  發表於 2013-10-25 17:23
等我~我去揪1981,叫他開團"爹"一下~~  發表於 2013-10-25 17:05
整棟樓只有a大才是正韓的念法,難不成你有含狗人的血統(大誤)XD  發表於 2013-10-25 14:07
阿康...何時去 "嗲" 一下? @@  發表於 2013-10-25 13:42
蓋一個聰明章!  發表於 2013-10-25 13:13

評分

參與人數 2好評 +6 收起 理由
1981 + 3 給個讚!
北區阿康 + 3 榮登今年最好笑之翻譯~

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

板凳
發表於 2013-10-25 13:04:20 | 只看該作者
aaron 發表於 2013-10-25 12:51
喝用 嗲 .....  

"喝" 的發音只要很短很短..... 而且兩個字...要連起來唸.....  


應該是發  "ㄏㄤ" ~   "呆"!!!     


"ㄏㄤ"拉長音 ,  "呆"短而有力

點評

XD 美式發因應該也是 ㄏㄤ呆沒錯  發表於 2013-10-25 13:28
這是 [韓語] 標準發音吧? ^^  發表於 2013-10-25 13:20
這樣喔?  聽起來不太好耶...慘....@@  發表於 2013-10-25 13:13
回復 支持 反對

使用道具 舉報

地板
發表於 2013-10-25 13:15:11 | 只看該作者
依照玩命關頭三-東京甩尾,韓的說法是..... "ㄏㄤ ‧  " ~   "ㄉㄞ 一 "

點評

哈哈哈哈~~~~你懂我  發表於 2013-10-25 13:28
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5#
發表於 2013-10-25 13:16:13 | 只看該作者
好像沒有正確唸法,就像台語會有不同地區的腔調一樣
哈哈哈~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

6#
發表於 2013-10-25 13:35:45 | 只看該作者
我聽到的是"ㄏㄩㄥ~逮~"
回復 支持 反對

使用道具 舉報

7#
發表於 2013-10-25 13:39:34 | 只看該作者
本帖最後由 老陳風暴烈酒 於 2013-10-25 14:08 編輯

.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8#
發表於 2013-10-25 14:04:38 | 只看該作者
HYundai發音為韓國發音
音的唸法為 Hyun-Dei(兄弟)
現代Hyundai還曾斥資300萬美金教導消費者正確念法呢

怎麼?還是發不出音來?
沒關係,跟著韓國正妹來多念幾遍就會啦

點評

55哥~A大在揪團了啦!!  發表於 2013-10-25 17:07
閃開~交給專業的來!!!!!哈哈~  發表於 2013-10-25 14:59
我以為是a大常去給櫻花妹跟高麗妹交關磨練出來的XD  發表於 2013-10-25 14:27
家裡有人以前在 "三爽" 上班.....  親戚有人是娶 韓妹.....^0^  發表於 2013-10-25 14:22

評分

參與人數 5聲望 +5 金錢 +70 好評 +16 收起 理由
JasonWang + 20 + 2
小侑 + 3 給個讚!
北區阿康 + 3 去哪搞這鬼東西啊~"~
allen8296 + 3 給個讚!
aaron + 5 + 50 + 5 給個讚!

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

9#
 樓主| 發表於 2013-10-25 14:22:26 | 只看該作者
1981 發表於 2013-10-25 14:04
HYundai發音為韓國發音
音的唸法為 Hyun-Dei(兄弟)
現代Hyundai還曾斥資300萬美金教導消費者正確 ...

專業的喔~~~

點評

XD  發表於 2013-10-25 14:30
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10#
發表於 2013-10-25 14:23:10 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號

本版積分規則

手機版|Archiver| Elantra Fans Club.

GMT+8, 2024-11-25 16:24 , Processed in 0.075089 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表